Posts
Canada falls in hard fought match against Pan American rivals
In the 20th minute, 18-year-old Gabriel Ho-Garcia scored the first goal of the match with a diving deflection – Ho-Garcia’s first goal for Canada.
Deux jeunes rivaux panaméricains partagent une odyssée en Afrique
Le récent périple en Afrique de l’Argentin Gonzalo Peillat et du Canadien Gabriel Ho-Garcia est la réalisation d’un rêve pour deux des plus jeunes joueurs du Champions Challenge 1, qui a lieu à Johannesburg. Les jeunes hommes partagent une langue en commun, l’espagnol, en plus du fait que ni l’un ni l’autre n’avait joué un match sénior international avant d’entamer ce tournoi.
Pan American Teenage Rivals Share African Odyssey
Visiting Africa is a dream come true for Gonzalo Peillat from Argentina and Canada’s Gabriel Ho-Garcia, two of the youngest players in the Champions Challenge 1 in Johannesburg. Neither had played a senior international before arriving in the city and they share a common language – Spanish.
Solide victoire des Canadiens en Afrique du Sud
« C’est super de marquer trois buts, deux d’entre eux provenant du terrain! Ça nous donne de la confiance pour notre prochain match. Le but de Gabbar compte parmi les trois meilleurs que j’ai vus dans ma vie! C’était incroyable! »
Solid victory for Canada in South Africa
“It was great to score three goals – two of them field goals! It definitely gives us confidence going into our next match. Gabbar’s goal was one of the top three goals I have ever seen – it blew my mind!”
Champions Challenge & Trophy events to be Live Streamed
LIVEFIH.TV will transmit all 48 matches from the two events, with three minute highlight videos being made available in the hours following the completion of each game.
Les équipes sont prêtes pour leurs matchs d’ouverture à Golden City
À moins de vingt-quatre heures du premier affrontement entre le Canada et la Malaisie, huit équipes sont prêtes à livrer bataille pour s’approprier le Champions Trophy.
Teams ready for opening matches in Golden City
With less than 24 hours to go before Canada take on Malaysia in the first game, the stage is set for eight countries to battle it out for a place in the elite Champions Trophy.
Moustache?
L’équipe nationale masculine de hockey sur gazon affiche un nouveau look. Onze coéquipiers se font pousser la moustache (ou font leur possible…) ce mois-ci dans le cadre de la campagne Movember.